home > Information
 お洗濯のご注意 / Washing Instructions

●塩素系漂白剤のご使用はお避けください。変色・褪色・劣化の恐れがあります。
●濃色物と白物との同時洗濯や、白物と色物とのつけ置きは、色移り等の原因となりますのでお避けください。
●洗濯機で洗う場合は洗濯ネットをご使用ください。
●洗濯後は速やかに形を整えて陰干しにしてください。

●Avoid use of chlorine bleach when washing to prevent yellowing, discoloration and color deterioration.
●Hand wash warm or cold water. Use cleaning net when machine washing.
●After washing, promptly reshape and dry in shade.

 

 サイズチャート / Size Chart

JASPO Standard
SS
S
M
L
LL
Waist Size (inch)
25〜28
27〜30
29〜32
31〜34
33〜37
Waist Size (cm)
64〜71
69〜76
74〜81
79〜86
84〜94

 


<サイズに関するご注意>
1)サイズ表示で寸法が重なっている所があります。きつめに穿きたい方は小さいサイズを、緩めに穿きたい方は大きいサイズをお求め下さい。
2)ジーンズなどの寸法は、表示より1インチほど(2.5〜3cm)大きく仕上がっている事がありますのでご注意下さい。
(例)ふだん穿いているジーンズが30インチ(約76cm)の場合は、31インチ(約79cm)として水着のサイズを決めてください。

< Note About Sizing >
1) Within each size range, there is some overlap. If you are a medium size but prefer a tight fit, you can order a small size. Conversely, if you like a loose fit, a large size would be better.
2) Our products are exclusively designed for Asian men, so they are almost one size smaller than American sizes.

 

 About Us

AQUX is produced by ASPY Designs

ASPY Designs

 New York : 310 West 56th St.
 New York NY U.S.A.


 Tokyo : 2-58 Komazawa
 Setagaya Tokyo JAPAN

 Bangkok:26 Sukhumvit 43, Wattana,
 Bangkok THAILAND


Shopping I Contact I News
Copyright(C) 2007 ASPY Designs. All Rights Reserved.